give voice

英

美

表达
发声

双语例句

• Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant.
  对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西，尽管这些东西还没有在物质世界（现实世界）里找到它们表意的位置。
• The fragments of verifiable historical figures serve to humanize the abstract principles to which these characters give voice.
  真实历史人物的片段使得这些人物所构建与推崇的那些抽象的原则更具有人性化。
• The expression and significance of P-gp and GST-л in the acute granulocytic leukemia give voice to and clinical significance
  P-糖蛋白和胎盘型谷胱甘肽-S-转移酶在急性粒细胞白血病中的表达及临床意义
• Today, we work with them to give a voice to wild and companion animals and provide a convincing argument as to why they should no longer be exploited as entertainment, 'medicine' or food.
  我们现在与这些组织一道努力，为野生动物及宠物发声，告诉人们为何不应将其作为娱乐的对象、‘药材’或是食物。
• You can give private voice or music lessons in your home or rent a studio and work from there.
  你可以在家教授私人声乐课，也可以租个音乐棚用于工作。
• The lush rain forests your beautiful Earth supports give voice to the tenacity of vegetation to survive.
  你们美丽地球上郁郁葱葱的雨林会让位于坚强生存下来的植被。
• But in most cases, I give my voice a rest.
  不过绝大多数情况下，我会让我的嗓子休息下。
• Ask everybody in your team to do specific jobs. The Don did not give voice to specific grievances.
  给每个人分配一项具体的工作。
• Yet, the heroes, as removed as they are from ordinary experience, give voice to feelings we can hardly recognize.
  然而，正如电影里的主人公的生活往往远离现实生活一样，有时我们几乎无法认同他们所表露的情感。
• It requires institutions that are fast, flexible, and accountable, that can give voice to the voiceless with resources at the ready.
  这要求这些多边机构行动迅速、灵活应变而且担负责任，能够让具有资源和条件的沉默方有发言权。